Monster Hunter Wilds กำลังจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกอย่างในอัปเดตครั้งต่อไป แม้มันอาจจะไม่ใช่มอนสเตอร์ใหม่ หรือโหมดความยากใหม่ แต่ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นต้องแก้ไข ปรากฏว่าตัวละครตัวหนึ่งได้รับเครดิตผิดพลาดในรายชื่อทีมงาน ซึ่งจะได้รับการแก้ไขเร็วๆ นี้
ตัวละครนั้นก็คือ Roqul จาก Azuz! เขาคือชายที่คุณช่วยไว้จาก Rompopolo ในช่วงชั่วโมงแรกๆ ของเกมที่ Oilwell Basin และต่อมาเขาก็จะมอบไอเทมให้คุณจากเทศกาล Firespring เขาให้เสียงพากย์โดย Ben Balmaceda นักพากย์ที่เคยรับบทเป็น Travis ใน Unicorn Overlord, Rikiel ใน Jojo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean (ยอดเยี่ยมมาก!), Moze ใน Honkai Star Rail, Paul Carson ใน Dead Rising Deluxe Remaster และอีกมากมาย
สำหรับนักพากย์ที่ถูกให้เครดิตผิดพลาดคือ Mark Whitten ซึ่งก็ไม่มีปัญหาอะไรกับตัวเขาเอง หวังว่าเมื่อเกมได้รับการอัปเดต ข้อมูลในเว็บไซต์อย่าง IMDB ก็จะได้รับการแก้ไขด้วย เพราะตอนนี้ยังคงขึ้นชื่อ Whitten เป็นนักพากย์ภาษาอังกฤษของ Roqul อยู่ ซึ่ง IMDB เป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลภาพยนตร์ ทีวี และเกมที่ใหญ่ที่สุดบนอินเทอร์เน็ต
ทางด้านของ Ben Balmaceda เองก็ดูเป็นกันเองมากกับเหตุการณ์นี้บนโซเชียลมีเดีย เพราะการได้รับเครดิตที่ถูกต้องสำหรับงานของตัวเองเป็นเรื่องสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่านักพากย์อังกฤษของ Wilds ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยส่วนตัวแล้ว ตอนนี้ฉันขอตรวจสอบ Roqul ในเกมสักหน่อย ว่าเขายังโอเคอยู่ไหม และว่าเขามีแร่หายากอะไรให้ฉันบ้าง ฉันมั่นใจว่าเขาน่าจะมีแน่ๆ
ที่มา VG247
